Émilien Jacquelin no abandona el biatlón. Lo pausa. Seis meses con Decathlon-CMA CGM, una temporada en carretera, y en invierno volverá a la nieve y al rifle. Un paréntesis calculado, no una fuga. Quiere saber hasta dónde le lleva el cuerpo en otro terreno. Es una pregunta que muchos campeones se han hecho antes.