A través de X, Arturo Pérez-Reverte ha comparado la versión de Matt Damon con el héroe descrito por Homero y con la interpretación de Ralph Fiennes en ‘El Retorno’. Y precisamente en ese punto, sus críticas han sido especialmente contundentes.