Lo que hace apenas siete años parecía una crónica de una extinción anunciada se ha transformado en uno de los éxitos de conservación más sorprendentes del Reino Unido. El sírfido del pino (Blera fallax), una especie de mosca extremadamente rara que llegó a contar con apenas 50 ejemplares en un solo bosque, ha logrado una histórica recuperación . Gracias a un intensivo programa de cría, la población liberada en el Parque Nacional de Cairngorms alcanza ya los 30.000 ejemplares, superando en número a los, aproximadamente, 18.000 habitantes humanos de la zona.

